Suche schliessen

Tippe deine Suchbegriffe ein und drücke Enter, um Suchergebnisse anzuzeigen.

Blog von Inga Schiffler

Menü
  • zur Startseite
  • leicht verständlich
  • für geübte Leser:innen
Suche

Podcast

Michaela Haller hat mich interviewt. Das Ergebnis: Eine Stunde geballte Informationen zu Inklusion und Teilhabe für Menschen mit Lernschwierigkeiten, zu Leichter Sprache und allem, was damit zusammenhängt. Dazu reichlich Anekdoten und Blicke hinter die Kulissen. Und am Ende gibt es noch eine schöne Geschichte!

Podcast 2,56 Quadratmeter

Neueste Beiträge

  • Mehr Kunst und Literatur in Leichter Sprache!
  • Dolmetschen in Leichte Sprache – Die Nische in der Nische
  • Begrüßen wie in Afrika
  • Kostenlose Vorlese-Stunde
  • Leichte Sprache prüfen über das Internet

Überblick

Mehr Kunst und Literatur in Leichter Sprache!

Welchen Anteil hat Kultur in unserem Leben? Wir unterhalten, aber wie das Verb beinhaltet, wir halten von unten. Kultur stützt die Menschen in ihrer Verzweiflung, Trauer, in ihrer Lust, Freude, ihrem Lachen, ihrem Mut und ihrer Zuversicht. Sie lässt ihre Gehirne wachsen, nährt ihre Sicht,… Weiterlesen

Feb 24, 21
Kommentare 0
Zeichnung von Dolmetscherin

Dolmetschen in Leichte Sprache – Die Nische in der Nische

Dieser Artikel ist bereits in der Fachzeitschrift MDÜ – Ausgabe 2020-3 „Barrierefreie Kommunikation“ erschienen. In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach Texten in Leichter Sprache stetig gestiegen. Allerdings findet die Leichte Sprache bislang fast ausschließlich in schriftlicher Form Anwendung. Dabei bestimmt doch gerade die… Weiterlesen

Feb 24, 21
Kommentare 0
afrikanische Frauen

Begrüßen wie in Afrika

In Deutschland ist eine Begrüßung kurz.
In Afrika ist eine Begrüßung ein langes Gespräch.
Jetzt begrüßen wir uns ein bisschen wie in Afrika.
Wir interessieren uns mehr für unsere Nachbarn und Bekannten.

Jan 25, 21
Kommentare 0
Montags um 19 Uhr - Vorlese-Stunde

Kostenlose Vorlese-Stunde

Es ist kalt draußen. Das Wetter macht mir Lust auf Geschichten.
Schön gemütlich in meinem warmem Zimmer. Hast du auch Lust? Dann mach mit bei der nächsten Vorlese-Stunde!

Jan 25, 21
Kommentare 0
Man sieht Zoom auf einem Handy.

Leichte Sprache prüfen über das Internet

Corona hat vieles verändert. Auch die Prüfgruppen konnten sich nicht mehr in der Werkstatt treffen. Aber 2 Prüferinnen haben weiter über das Internet geprüft: Nadine Schneider und Nicole Bast. Später hat Rudi Schneider auch mitgemacht. Inga Schiffler hat das Prüfen moderiert.

Jan 16, 21
Kommentare 0
Mit Kreide ist auf eine Tafel eine Absolventenkappe gemalt.

Modulare Leichte Sprache-Fortbildung für Fortgeschrittene

Hast Du Dich in Leichter Sprache weitergebildet? Möchtest Du Dein Portfolio um diese neue Form des Übersetzens erweitern, fühlst Dich aber noch nicht genug vorbereitet? Oder möchtest Du einfach noch mehr üben und verhindern, dass Du bereits Gelerntes wieder vergisst?

Jan 16, 21
Kommentare 0

Wie finde ich eine Prüfgruppe? Und wie bezahle ich sie?

Bisher waren Dienstleistende für Leichte Sprache häufig an einen Träger der freien Wohlfahrtspflege angebunden. Diese Büros haben meist das große Glück, über zahlreiche Mitarbeitende mit Lernschwierigkeiten zu verfügen. Der Markt der Leichten Sprache verändert sich aber: Mehr und mehr kommen freiberufliche Übersetzer:innen dazu. Diese haben es deutlich schwerer, eine Prüfgruppe zu finden.

Jan 16, 21
Kommentare 0
2020

Ein kleiner Rückblick …

2020 klingt aus mit Dinner for One in Leichter Sprache – einfühlsam aufbereitet von Kirsten Czerner-Nicolas (alias James) und Anne Leichtfuß (alias Miss Sofie). Irgendwie ist der alte Sketch in diesem Jahr besonders passend: Reale Treffen sind nicht möglich? Dann feiern wir halt mit eingebildeten Freunden! Machen wir das Beste draus. Nützt ja nichts.

Jan 10, 21
Kommentare 0

Kategorien

  • für geübte Leser:innen (6)
  • leicht verständlich (3)

Schlagwörter

Afrika Ausstellungen Austausch Barrierefreiheit begrüßen Corona Digitalisierung Dolmetschen Einfache Sprache Fortbildung Freelancer Freiberufler gratis Internet Jahresrückblick Kultur Leichte Sprache Literatur Menschen mit Behinderung Menschen mit Lernschwierigkeiten Museum netzwerken Praxis Prüfen Prüfgruppe Prüfgruppen Schulungen Selbstständig Stammtisch Teilhabe Testlesen Treffen Vorlesen Zoom Übersetzungsübungen

mit dem nötigen Leichtblick

Archiv

  • Februar 2021 (2)
  • Januar 2021 (6)
  • Januar 2020 (1)
Leichtblick - Inga Schiffler

Angaben gemäß § 5 TMG

Inga Schiffler
Kirchenstr. 23
24616 Brokstedt

0176 / 434 505 53
info@inga-schiffler.net

Bilder: unsplash.com / pixabay.com

Datenschutzerklärung

    © 2021 Inga Schiffler